Ägypten 3: Der Schatz im Tempel (1/3) | Die Doppeldecker Crew | Hörspiel für Kinder (Hörbuch)
Shownotes
In Abu Simbel lernen wir den Archäologen Karl kennen. Er ist ganz fasziniert von den uralten Tempeln – aber warum? Ist dort etwa tatsächlich ein Schatz versteckt? Das müssen wir untersuchen …
#Kinderhörspiel #Hörspiel #Hörbuch #kindgerecht
Transkript anzeigen
00:00:50: Und ich bin Philipp.
00:00:51: Ich heiße Marie und einer davon auch nicht viel.
00:01:01: Äh, sind wir Bini!
00:01:07: Kein Witz?
00:01:08: Ich hab mit den Jungs auf dem Platz Volleyball gespielt... ...und auf einmal lief er Andersen vorbei.
00:01:14: In so bunten Sportsachen am Joggen.
00:01:17: Der ist doch schon voll alt.
00:01:18: Jaa und dann ist der zu uns gekommen und voll sich unterhalten.
00:01:23: Das geht natürlich gar nicht.
00:01:24: Keine Ahnung war es schon komisch weil er joggen war Weil er Lehrer ist.
00:01:30: Oh, okay Mike du verstehst das nicht.
00:01:33: Nee dafür bin ich wohl zu alt.
00:01:36: Darf man mit Lehrern nur noch in der Schule reden?
00:01:39: Also meiner Vorstellung lieben ihn nur in der Schule.
00:01:42: Die kann man nicht einfach so auf die Straße treffen oder beim Einkaufen.
00:01:45: Einfach super unangenehm Ja!
00:01:49: Na ihr habt Probleme.
00:01:53: So da ist Mike Scheune Da sind sie ja Na komm.
00:01:59: Oh hallo Phil.
00:02:00: Hey!
00:02:01: Pack jetzt mal.
00:02:02: Hallo, da sind wir.
00:02:03: Schön dich kennenzulernen.
00:02:05: Äh... Genau Das ist Natja.
00:02:08: Natja, das sind meine Freunde und Marys Onkel Mike.
00:02:13: Du bist der Onkel?
00:02:14: Mein Onkel Und ich bin Marie Ich bin Toni.
00:02:17: Hi Ich heiße Nadia.
00:02:21: Marie du warst in dem Zuhause von viel an meinen Tür gewesen oder?
00:02:27: Ja Ich wollte dich nur besuchen und hier in Deutschland begrüßen.
00:02:31: Ist bestimmt alles ganz anders als in Ägypten?
00:02:34: Ja, sehr anders!
00:02:36: Und gefällt es dir?
00:02:38: Hier... nein.
00:02:40: Hm, das ist aber schade.
00:02:42: Ach, das kommt bestimmt noch.
00:02:44: Wenn du uns erst mal kennengelernt hast, macht es dir bestimmt richtig Spaß hier.
00:02:48: Wer is' das?
00:02:50: Hm?
00:02:50: Wer?!
00:02:51: Der da im Käfig.
00:02:53: Oh, dass ist Sammy.
00:02:55: Ein Streifenhändchen.
00:02:56: Ich kann ihn dir zeigen.
00:02:57: Du kannst den streicheln.
00:02:58: Mhm, ja.
00:03:02: Er ist ganz lieb!
00:03:03: Wenn Mike uns Geschichten erzählt, dann ist Hemi immer mit dabei.
00:03:06: Geschichten?
00:03:07: Ja, Mike erzählt fantastische Geschichten.
00:03:11: Wenn du möchtest, kannst du zuhören.
00:03:13: Ich erzähle euch gerne eine Geschichte aus deiner Heimat.
00:03:16: Hm... Mein Heimat?
00:03:18: Ägypten?!
00:03:19: Er erzählt so gut – das fühlt sich an als wäre man echt in dem Land.
00:03:23: Lieber nicht zu hören….
00:03:25: ich mag Nicht-Geschichten aber ich warte bis viel nach Hause geht.
00:03:29: Kann ich mit Semi spielen?
00:03:31: Ja, klar.
00:03:33: Hier sind ein paar Spielzeuge, die ihr gern mag.
00:03:35: Ich gehe so lang zu den anderen und Mike kann uns die Geschichte erzählen.
00:03:39: Okay!
00:03:42: Also, Mike, wo bringst du uns diesmal hin?
00:03:44: Heute geht es ganz in den Süden des Landes.
00:03:47: Der Niel mündet dort in einen See, der bis ins Nachbarland reicht.
00:03:52: Was genau euch dort erwartet, wisst ihr noch nicht.
00:03:55: Um euch herum ist nur Sand und das Ufer Kein einziges Haus ist weit und breit zu sehen.
00:04:10: Ja, hier ist ja nicht so viel los!
00:04:14: Ich sehe gar keine Menschen nur Wüste und Wasser.
00:04:18: Wie langweilig... ich will was zum Drauf klettern.
00:04:23: Hier kann ich nur Löcher in den Sand buddeln Aber ich bin doch kein Ergmännchen.
00:04:28: Nein du bist ein Sandmännchchen.
00:04:31: Hallo Nicht so unmotiviert Jungs.
00:04:34: Irgendwo hier in der Nähe warst Du ein Abenteuerwund.
00:04:37: Aber wo?
00:04:38: Ach, gleich um die nächste Ecke.
00:04:39: Marie!
00:04:40: Es gibt dir keine Ecken?
00:04:41: Das ist eine gerade Fläche.
00:04:43: Naja... wir werden wohl oder übel erst mal einen Fußmaschern legen müssen.
00:04:47: Ich mag aber nicht.
00:04:51: Dann tun meine Pfoten weh.
00:04:53: Du hast doch sogar zwei mehr als wir.
00:04:55: also Füße mein ich Ja, also zweimal mehr Aua.
00:05:00: Ach komm schon Zwerg.
00:05:02: Eine andere Möglichkeit haben wir nicht.
00:05:04: Oder willst du schwimmen?
00:05:05: Vielleicht?
00:05:06: Ach, Unsinn.
00:05:07: Jetzt komm!
00:05:11: Hey, wartet mal!
00:05:13: Vielleicht geht Xemis Wunsch doch in Erfüllung?
00:05:15: Da kommt ein Boot!
00:05:18: Sehr gut... Ich hatte nämlich auch keine Lust zu laufen.
00:05:22: Komm vielleicht kann uns der Bootsfahrer helfen.
00:05:30: Ja hallo Kinder.
00:05:31: Hallo Guten Tag.
00:05:33: Was macht ihr denn hier in der Füße?
00:05:35: Du kannst allein Das wissen wir auch noch nicht.
00:05:38: Ähm, gibt es hier in der Nähe vielleicht ein Dorf?
00:05:41: Oh ne, Junge.
00:05:42: Das nächste Dorf ist einige Kilometer entfernt!
00:05:45: Einige
00:05:45: Kilometer?!
00:05:47: Oh man... Denkt an meine armen Foten!
00:05:51: Wo fahren Sie denn mit Ihrem Boot hin?
00:05:53: Nach Abu Simbel.
00:05:55: Ja da könnte ich Euch mithinnehmen!
00:05:57: Das wäre mega!
00:05:57: Würden sie das
00:05:58: machen!?
00:05:59: Na klar!
00:06:00: Josef ist gerne euer Kapitän auf hoher See.
00:06:03: Ich pass' auf euch auf und beschütze euch vor Piraten und Seeungeheuern!
00:06:07: Hä?
00:06:08: Seeungeheuer?
00:06:09: So was gibt es doch gar nicht.
00:06:10: Sagt das nicht im Ungeheuer!
00:06:13: Ich hätt sie noch nur rum... Steigt ein!
00:06:15: Mein alter Kahn ist nicht gerade schnell, aber is C wie Krokodilshaut.
00:06:20: Ja ja, wie Krogodils-Haut.
00:06:22: Dankeschön.
00:06:22: Danke!
00:06:24: Ja komm drauf, na kommt schon.
00:06:27: Wo ist ein Krokodiele?
00:06:29: Bei allen Sandkörnern der Wüste Hat der Naga gerade gesprochen?
00:06:34: Haben ihr meine Ohren einen Streich gespielt?
00:06:36: Nein, er kann reden.
00:06:38: Das ist Semi und er ist ein ganz besonderes Streifenhändchen.
00:06:43: Guten Tag!
00:06:45: Guten... Also du bist mein erster Passagier, der ein Tier... also der spricht, also... Ach, setzt euch wir fahren los.
00:07:04: Kokodil sah mich an wie ich blickte ihn tief in die Augen.
00:07:08: Keiner hat geblinfelt.
00:07:10: Dann musste es niesen und ich rief Gesundheit!
00:07:14: Was für eine Geschichte.
00:07:16: Das hast du dir bestimmt ausgedacht?
00:07:18: Ich sag immer, lachen hält das Herz gesund und ihr habt gelacht.
00:07:22: Ja, stimmt.
00:07:24: Du solltest Bücher schreiben, Josef.
00:07:26: Du hast schon so viel erlebt.
00:07:28: Sobald erreichen wir die andere Uferseite hier an der Insel vorbei und dann seht ihr was ein Abusimbel so besonders ist.
00:07:35: Der Bootsfahrer Josef lenkt sein Boot geschickt um eine Biegung.
00:07:41: Wind peitscht den Kindern ins Gesicht, doch auf einmal können sie das Festland erkennen.
00:07:47: Selbst von Weitem sieht man die riesigen Statuen, die sich aus einem Felsen erheben.
00:07:53: Sie blicken von der Küste direkt aufs Wasser!
00:07:57: Oh wow... Alter!
00:07:59: Vier riesengroße Gestalten?
00:08:01: Sind die
00:08:02: echt?!
00:08:03: Nee, die sind das Stein.
00:08:05: Das ist der Abu Simbletempel, richtig?
00:08:07: Jo korrekt.
00:08:09: Gebaut vom Ramsystem II.
00:08:11: Der Tempel wurde vor dreitausend Jahren für den Fahrer Ohr und seine Götter gebaut.
00:08:16: Tempel stelle ich mir irgendwie anders vor, eher so aus Gold und Marmor aber nicht aus Stein Und auch nicht mit Riesen die davor sitzen.
00:08:26: Es sieht aus als würden sie den Tempel bewachen.
00:08:28: Das tun Sie auch.
00:08:30: Ist da denn irgendwas wertvolles drin?
00:08:32: Was beschützt werden muss?
00:08:34: Gold?
00:08:34: Nein!
00:08:35: Da ist nichts mehr drin.
00:08:37: Dann haben die Wächte ja nicht so gut ausgepasst Aber der geschichtliche Wert ist groß.
00:08:42: Immer wieder entdeckten Forscher und Archäologen hier neue Sachen, kleine Gräber und Opferstellen... Das ist klasse, dass wir so was haben!
00:08:50: Und es ist gut fürs Geschäft, weil immer wieder Touristen hierher kommen.
00:08:53: Also, was meinst ihr?
00:08:55: Wollen wir uns den Tempel einmal ansehen?
00:08:57: Unbedingt!
00:08:58: Auf jeden Fall!
00:08:59: Gut dann schmeiß ich euch hier raus.
00:09:05: Alle aussteigen!
00:09:08: Ja so!
00:09:09: Okay Dann macht's gut.
00:09:11: Man sieht sich immer zweimal im Leben und vergesst nicht die Krokodile zu grüßen.
00:09:17: Tschüss!
00:09:18: Was für ein verrückter Typ!
00:09:19: Auf Wiedersehen!
00:09:21: Okay, dann sehen wir uns den Tempel mal an.
00:09:38: Kannst du uns irgendwas Schlaues über den Tempelferraten?
00:09:41: Klar Seht ihr die Schnittkanten hier und da Und da drüben.
00:09:45: Ja Warum sind sie da?
00:09:48: Wurde der Tempelmal auseinander gebaut?
00:09:50: Tatsächlich Ach so ein Blödsinn.
00:09:53: Nein es stimmt Der Tempel hat mal woanders gestanden.
00:09:57: Er wurde auseinandergesägt und wieder zusammengesetzt.
00:10:00: Deine Geschichten klingen verrückter als die von dem Bootsmann!
00:10:04: Hm, der Tempel ist doch in einen Stein reingebaut?
00:10:07: Ja es ist eine Meisterleistung der Ingenieure-und Bauleute.
00:10:11: Daniel, der Fluss, der in diesen großen See fließt sollte besser kontrolliert und für Überschwemmungen geschützt werden.
00:10:17: In den neunzehntonachsichtiger Jahren wurde also beschlossen ein Staudamm zu errichten – Den Assoanstaudam.
00:10:23: Für den mussten Gebiete geflutet werden.
00:10:26: Unter anderem auch der Ort, an dem der Tempel stand.
00:10:29: Der musste weg!
00:10:30: Es kamen Ingenieure, Architekten und Bauleiter aus aller Welt hierher um an dem Umzug mitzuarbeiten.
00:10:37: Mit riesigen Kränen wurden die Einzelteile des Tempels dann wegtransportiert um sie wieder zusammenzubauen.
00:10:43: Das ist ja wie ein riesengroßes Puzzle mit super vielen Teilen.
00:10:47: Ja das macht man nicht mal so eben an einem Tag.
00:10:50: Nee wirklich nicht.
00:10:53: Seht ihr den Mann da drüben?
00:10:55: Ja, der benimmt sich total seltsam.
00:10:58: Und was für komische Geräte er dabei hat?
00:11:01: Glaubt ihr, der macht irgendwelche Forschungsexperimente oder so?
00:11:04: Fragen wir ihn doch einfach!
00:11:08: Hallo!
00:11:11: Entschuldigung?!
00:11:14: Hast wohl Erdnüsse in den Ohren... Äh äh brennt mir die Sonne zu sehr auf dem Schädel und demonstriert einer von euch gerade seine Künste als Ventriloquist.
00:11:21: Venti-was!?
00:11:23: Ventrilloquist also ein Bauchredner Aber wir sind keine Bauchredner.
00:11:27: Unser Streifenhörnchen hier kann für sich selbst sprechen.
00:11:30: Jawohl!
00:11:32: Äußerst bemerkenswert, ich muss schon sagen so eine Spezies ist mir noch nie begegnet.
00:11:37: Wir wollten fragen was Sie hier machen?
00:11:40: Ich kalibriere meinen Scanner um mikroskopische Erosionsspuren an der Oberfläche zu analysieren.
00:11:45: Im...
00:11:47: Was?!
00:11:47: Ich habe auch nichts verstanden Sammy.
00:11:50: Ja ich stelle mein Gerät ein um den Tempel zu untersuchen.
00:11:54: Ah Ist das etwa ein HDVR-Achdreisechshundert?
00:11:59: Nein, aber ich hätte gerne einen diesen Dreidiscanner.
00:12:03: Hier habe ich selbst gebaut!
00:12:04: Sieht toll aus!
00:12:06: Interessierst du dich für Bildmessung?
00:12:07: Auf jeden Fall!
00:12:09: Ich möchte später in die Wissenschaft gehen.
00:12:11: Dafür ist die richtige Technik sehr wichtig... Es ja klasse!
00:12:15: Ich schreibe gerade meine Doktorarbeit in digitale Archäologie also die Wissenschaft zur Entwicklung der Menschheit Und ich helfe hier gerade ganz in der Nähe bei einem Forschungsprojekt!
00:12:25: Du wirst Arzt für Archäologie?
00:12:29: Nein, Doktor ist in diesem Fall ein Titel.
00:12:31: Ich heiße dann Dr.
00:12:33: Karl Lorenz.
00:12:34: Klingt sehr schlau und vor allem gar nicht egyptisch.
00:12:37: Ja das stimmt.
00:12:39: Ich studiere an der Universität Tübingen.
00:12:41: Ich komme also aus Deutschland.
00:12:43: Wir sind auch aus Deutschland Fantastisch, also dann muss ich euch einfach einladen.
00:12:48: Also vorausgesetzt ihr wollt euch so in Forschungsgelände überhaupt ansehen?
00:12:52: Klar!
00:12:53: Ich hab zwar gar kein Wort von dem verstanden was ihr gesagt habt aber warum nicht?
00:13:12: Woran vorsteht ihr denn?
00:13:14: Ja hier auf dieser Fläche wurden alte Gräber entdeckt.
00:13:17: die sind wahrscheinlich um die fünf tausend Jahre alt.
00:13:20: wir untersuchen woraus sie gemacht sind ob sie irgendwelche besonderen Merkmale haben die für die Wissenschaft von Bedeutung sein könnten.
00:13:27: Reliefs, Hyroglyphon.
00:13:33: Hyrogryphon!
00:13:34: Das war die Bildschrift im alten Ägypten so wie heute unser Alphabet.
00:13:38: damit konnten die Ägypter schreiben und diese Schrift können wir heute studieren und analysieren.
00:13:43: Genau denn Hyroglüphon in Steinen sind bis heute erhalten.
00:13:48: Und habt ihr schon etwas Spannendes gefunden?
00:13:51: Nicht so richtig.
00:13:52: Ein paar Inschriften, Keramik und etwas Schmuck aber nichts Außergewöhnliches Oh, aber den Schmuck würde ich mir gerne ansehen.
00:14:00: Oh, Dr.
00:14:00: Nadir zeigt ihn dir bestimmt!
00:14:02: Wenn ich nur wüsste wo sie sich gerade... Ah, da unter der Plane!
00:14:07: Hey,
00:14:07: Dr.,
00:14:07: Nadir!
00:14:10: Hihihi, es ist ganz lustig Ein Sturm.
00:14:14: Wir müssen alles abnicken.
00:14:15: Die Gräber sind ungeschützt.
00:14:17: Kommt wir helfen mit.
00:14:20: Wo kommt denn der Wind so plötzlich her?
00:14:21: Ich nehme die Plane da drüben.
00:14:23: Der Sturm bricht völlig unerwartet über das Forschungskamp herein.
00:14:30: Schnell eilt die Crew den Leuten zu Hilfe, die panisch versuchen ihre Funde abzudecken.
00:14:37: Sammy klammert sich an eine Plane um sie mit festzuhalten und wird dabei wild vom Wind hin und her gesteuern.
00:15:01: Ich glaube ich habe Sand eingeatmet Und?
00:15:05: Das juckt ganz toll.
00:15:07: Was soll ich da sagen?
00:15:10: Deine Haare, die sind voller Sand!
00:15:12: Du siehst herrlich aus.
00:15:14: Hui, da muss aber einer unter die Dusche.
00:15:17: Vielen Dank für eure Hilfe Jaa... Aber habt ihr echt eine
00:15:21: Dusche?!
00:15:21: Ich würde ungern so rumlaufen.
00:15:24: Wenn du auf kaltes Wasser stehst kannst du gerne unserem Duschcontainer nutzen und dann könnt ihr also wenn ihr mögt auch gerne hier übernachten.
00:15:31: Ich mache in meinem Zelt etwas Platz und Marie, du kannst bei Dr.
00:15:35: Nadir schlafen!
00:15:36: Da hast Du sogar ein gemütliches Feldbett... ...und Leselampe.
00:15:39: Oh, hallo?
00:15:40: Vorausgesetzt?!
00:15:41: Du hast nichts dagegen, dass wir uns einen zell teilen.
00:15:43: Nein gar nicht….
00:15:44: …Feldbett klingt super.
00:15:46: Sie sind Dr.Nadir?
00:15:48: Ja, freut mich euch kennenzulernen.
00:15:50: Hey Hallo Ja vielen Dank, dass sie uns hier so aufnehmen.
00:15:53: Sehr gerne!
00:15:55: Ich habe eine Tochter.
00:15:55: die müsste ungefähr in eurem Alter sein.
00:15:58: Freut mich das wir hier mal Kinder zu Besuch haben.
00:16:01: In einer halben Stunde gibt es Abendessen im großen Zelt.
00:16:04: Rut euch gerne noch etwas aus und wascht euch den Sand ab!
00:16:07: Ich freue mich, euch besser kennenzulernen.
00:16:09: Okay bis gleich.
00:16:34: Lecker... Was ist das?
00:16:36: Gorscharie Und da sind drin Linsen, dann Reis, Nudeln und Kichererbsen in einer Tomatensauce.
00:16:44: Das ist kein vom Sterne essen aber man wird satt.
00:16:47: Mir schmeckt!
00:16:48: Das ist ja wirklich ein verrückter Zufall dass ihr ausgerechnet aus Deutschland kommt Aber ihr kanntet Karl vorher nicht?
00:16:57: Nein, wir sind ihm am Tempel zum ersten Mal begegnet.
00:17:02: Ja also das... Du warst am Tempel?
00:17:06: Oh hätte ich das nicht sagen sollen!
00:17:09: Doch nicht schon wieder wegen diesem Sören Larsson?
00:17:12: Also ich wollte noch einmal untersuchen ob nicht doch was dran sein könnte.
00:17:16: Woran?
00:17:17: Wer ist Sören
00:17:18: Larson?!
00:17:20: Hey Leute Na, wie war die Dusche?
00:17:22: Äh... kalt.
00:17:23: Setz dich Toni!
00:17:24: Tja, warmes Wasser gibt es hier ohne Sonne nicht.
00:17:27: Unseren Generator brauchen wir für wichtigere Geräte und natürlich für Karls ganzes Technikspielzeug.
00:17:33: Hey das ist kein Spielzeug Das sind gute Geräten.
00:17:37: Ich weiß ich ziehe Dich doch nur ein wenig auf.
00:17:40: Wer damit an Tempeln herum spielt um alte Schätze zu finden den darf man auch ein bisschen necken.
00:17:45: Ja jaa Schätze?
00:17:47: Was für Schätze?
00:17:48: Ach, Karl glaubt im Abu Simpel-Tempel könnte ein alter Schatz versteckt sein.
00:17:53: Nicht unbedingt der Schatz, aber vielleicht einen Hinweis auf den Schatz.
00:17:57: Oh toll!
00:17:57: Ein echter Schatz?
00:18:03: Au!
00:18:03: Hey was ist
00:18:04: passiert?!
00:18:05: Natja... Ist alles okay?
00:18:06: Sammy hat gequiegt.
00:18:08: Er hat dir das gebissen.
00:18:09: Gebissen...?
00:18:10: Ja hier in meiner Hand es tut weh.
00:18:13: Ach so was würde Sammy niemals machen?
00:18:16: er beißt nicht ohne Grund.
00:18:17: Er hatt' aber Dann musst du ihn geärgert haben.
00:18:20: Ich habe nichts geärgert.
00:18:22: Er hat mich gebissen, so ein verrücktes Tier!
00:18:27: Ihr müsst Semmi zum Tierarzt bringen.
00:18:29: Er muss geschlafen werden.
00:18:33: Sag mal geht's noch?
00:18:35: Wir schleppern Semmi nicht ein.
00:18:37: Ganz langsam ihr zwei.
00:18:39: Jetzt atmen wir alle erst einmal durch.
00:18:44: Du machst jetzt lieber die Käfigtür zu und ich gucke mir deine Hand an.
00:18:49: Nein ... Du nicht!
00:18:50: Ich komme zu einem Doktor.
00:18:52: Wenn ich das nicht angucken soll, ist Gudrun im Haus.
00:18:56: Sie kann sich die Hand ansehen?
00:18:57: Nein auch sie nicht... ...ich habe Verletzung und muss zum Doktor!
00:19:01: Wenn du wirklich gebissen wurdest dann musst die Stelle gereinigt werden.
00:19:04: Es hat nicht richtig gebissen.
00:19:06: Aha Aber fast!
00:19:09: Ich will jetzt nach Hause.
00:19:12: Natja.. Ich gehe noch nicht.
00:19:14: Wir sind mitten in einer Geschichte Dann bleib hier.
00:19:17: Der kann mich wegbringen.
00:19:19: Wer?
00:19:20: Ich?
00:19:21: Ja.
00:19:21: Äh,
00:19:22: was?!
00:19:23: Nein!
00:19:25: Ach manne... Okay ich bring dich zurück.
00:19:30: Das ist sehr lieb von dir, Phil.
00:19:32: Wir warten mit der Geschichte auf dich.
00:19:33: Danke.
00:19:34: Sollen wir mitkommen?
00:19:35: Nee Tschüss.
00:19:38: Ciao Mach's gut.
00:19:51: Nadja hat viel ziemlich zur Weißglut gebracht.
00:19:54: Der ist sauer.
00:19:56: Währenddessen steigt auch in Ägypten die Aufregung.
00:19:59: Was gibt es dort wohl zu entdecken?
00:20:02: Hör dir Teil zwei von der Schatz im Tempel an, um zu erfahren wie es weiter geht.
00:20:08: Bis dahin kannst du gerne auf unserer Website unter doppeldecker-crew.de vorbeischauen.
00:20:13: Dort findest Du noch mehr Hörspiele!
00:20:15: Die Crew freut sich auf dich.
Neuer Kommentar